《英语专业综合》考试大纲

(科目代码：861 )

总则:

专业综合考试包括“英美文学 ”和“英语语言学 ”二个部分。二个部分的分 值分别为 75 分，总分为 150 分。考试时间为 180 分钟，考试形式闭卷，全部试 题要求用英文作答，答案要求写在答题纸上，写在试卷上的答案无效。以下是两 部分考题的具体说明。

第一部分：“英美文学 ”(75 分)

一、考试目的：考核学生阅读和理解英语文学经典篇章以及进行学术性写作的能 力，同时考察学生的综合人文素质。

二、考试要求：

1 、 学生应该熟悉英美文学史，了解各时期的代表作家、作品及风格流派;

2 、 能理解重要作家主要作品的选文并进行分析性写作;

3 、 能阅读学术性英文论文并进行评论回应;

4 、 重点考核学生的综合写作能力和研究潜力，鼓励学生自主发挥，不拘泥于教 材知识的背诵。

三、考试题型：主观试题为主。

1 、作品欣赏(10 分)：该部分将提供 1 篇经典英文作品(诗歌或小说选段)，一 般提供作品出处信息，要求学生进行综合性分析写作。不必拘泥于教材中的解释。

2、论述题(10 分)：一般有 1-2 个小题，主要针对经典作家、作品或主要文学思 潮、流派进行综合性述评，学生可在文本和史实的基础之上，充分发表自己的见 解。

3 、学术英语翻译与中文写作(30 分)：阅读一篇学术性英文文献选读，将部分 段落翻译成中文，并用中文写一篇简短评述。主要考察学生对原文的理解准确度 及中文学术写作能力。

4 、学术英文写作(25 分)：阅读一篇学术性英文文献选段，要求学生用英文对 内容进行评述或回应。

四、参考书目：

1 、常耀信：《美国文学简史》(第三版)。天津：南开大学出版社，2008 年。

2 、刘炳善：《英国文学简史》(新增订本)。 郑州：河南人民出版社，2007 年。

3 、罗森瓦塞尔等(David Rosenwasser & Jill Stephen)：《分析性写作》(北大影印 版)。北京：北京大学出版社，2008 年。

第二部分：“英语语言学 ”(75 分)

一、考试目的：考察学生掌握语言学的基础知识，并通过所学知识加深对语言的 理解，增强对英语及其它语言中语言现象的观察和分析能力。

二、考试要求：

1 、学生应熟悉语言学的基本概念，主要流派及其理论观点;

2 、了解语言学核心领域及其边缘领域的发展;

3 、初步具备运用相关理论分析语言现象的能力。

三、考试题型：

1 、简答题(30 分)：共有 5 个小题，考察考生对语言学基本理论和概念、语言 学主要流派及其理论观点的掌握，要求考生对给出的基本理论、概念等进行简要 解释。

2 、语言事件分析(25 分)：共有 5 个小题，本题给出一些语言材料，要求考生 根据普通语言学相关理论对给出材料中的语言现象进行分析，题目可能涉及语 音、形态、句法、语义、语用等语言现象。

3 、论述题(20 分)：共有 2 个小题，要求考生根据所学理论，对题目所涉及的 理论进行分析和论证，并举例说明。

四、参考书目：

1. Yule, George. 2010. The Study ofLanguage (4th edition). Cambridge: Cambridge University Press. (或 Yule, George. 2000. The Study ofLanguage (2nd edition). 北 京：外语教学与研究出版社.)

2. Poole, Stuart C. 2000. An Introduction to Linguistics. 北京：外语教学与研究出版 社