广东外语外贸大学是一所具有鲜明国际化特色的广东省属重点大学,是华南地区国际化人才培养和外国语言文化、对外经济贸易、国际战略研究的重要基地,是联合国高端翻译人才培养大学外延计划的中国合作院校,国际大学翻译学院联合会(CIUTI)和国际译联(FIT)联席会员,也是全国翻译专业学位研究生教育指导委员会秘书处、教育部高等学校翻译专业教学协作组秘书处所在单位,世界翻译教育联盟(WITTA)的首创单位,是入选中日韩三国首脑倡导的“亚洲校园”计划唯一一所外语类院校。
历史沿革
学校的前身是广州外国语学院和广州对外贸易学院。广州外国语学院于1964年11月设立、1965年7月正式招生,是原国家教委(现教育部)直属的36所大学之一。广州对外贸易学院成立于1980年12月,是原国家外经贸部(现商务部)直属院校,为全国国际经济与贸易专业的创始单位之一。1995年5月广东省人民政府将两校合并组建广东外语外贸大学。2008年10月,广东财经职业学院划入广东外语外贸大学。
校区情况
学校地处中国历史文化名城和华南地区经济中心广州,辖4个校区,总面积2442亩(含规划),其中北校区位于广州市白云山北麓,占地939亩;南校区位于广州大学城,占地1095亩;大朗校区位于广州市大朗,占地258亩;知识城校区位于中新广州知识城,规划占地约150亩。校园内绿树成荫,小桥流水,鸟语花香,环境幽雅。
师资队伍
建校以来,梁宗岱、桂诗春、李筱菊等名师大家荟萃学校,执教治学,为学校积累了丰厚的精神文化财富。学校现有教职工总数2129人,专任教师1421人,其中教授、副教授比例达到53.7%,具有硕士以上学位比例达到95.2%。硕博导共798人,其中博导89人。教师队伍中,有国务院学位委员会学科评议组成员1人,教育部专业教学指导委员会委员14人,享受国务院政府特殊津贴54人(其中在职6人),入选全国文化名家暨“四个一批”人才工程2人,入选中宣部2019年宣传思想文化青年英才1人,入选“万人计划”哲学社会科学领军人才2人,入选“百千万人才工程”国家级人选4人,入选教育部“新世纪优秀人才支持计划”13人,获国家外专局“高端外国专家”项目资助1人。有国家级教学团队2个、国家级创新团队1个、省级教学团队24个,国家级教学名师1人、省级教学名师8人,广东省“珠江学者”特聘教授4人、“珠江学者”讲座教授4人,“青年珠江学者”6人,入选广东“特支计划”4人、广东省“珠江人才计划”1人、广东省理论宣传青年优秀人才2人、广东省“千百十人才培养工程”国家级培养对象1人、省级培养对象44人次,入选省优秀青年教师培养计划23名,(先后)聘用“云山学者”342人。此外,学校还聘有59位客座教授和近100位长期外教。
学科发展
学校1981年获硕士学位授予权,1986年获博士学位授予权,是中国恢复研究生制度后较早获得博士、硕士授予权的单位之一。经过三十多年的办学,已形成了特色鲜明的研究生培养体系。学校现有24个研究生培养单位,涵盖了文学、经济学、管理学、法学、工学等五大学科门类,形成了外语学科与非外语学科“双轮驱动”、多学科多语种协调可持续发展的学科格局,打造了培养高水平、创新型人才的学科平台,为我校研究生教育科学发展奠定了坚实的基础。
学校现有1个国家级重点学科和7个省级重点学科。拥有2个博士后科研流动站,2个一级学科博士点和18个二级学科博士点,12个一级学科硕士点和54个二级学科硕士点,11个专业学位硕士点。在教育部学位与研究生教育发展中心组织开展的几轮学科评估中,我校外国语言文学学科均位居全国高校前列。4个一级学科入选广东省“冲补强”提升计划高水平大学重点建设学科。
人才培养
学校践行“明德尚行,学贯中西”的校训,以培养全球化高素质公民为使命,着力推进专业教学与外语教学的深度融合,培养“双高”(思想素质高、专业水平高)、“两强”(跨文化交际能力强、实践创新能力强),具有家国情怀、全球视野、创新能力、担当精神的高素质国际化人才。学校拥有教育部普通高校外语非通用语种本科人才培养基地——非通用语种教学与研究中心、教育部人才培养模式创新实验区——国际化商务人才培养模式创新实验区、教育部高层次国际化人才培养创新实践基地、国家级实验教学示范中心——同声传译实验教学中心、广东省协同育人平台——多语种高级翻译人才协同育人基地和国际服务外包人才协同育人基地。
学校积极开展各类型研究生教育创新计划项目,做到搭平台、强特色、显优势,积极推动研究生培养模式改革,依托高起点高水平的协同育人平台和创新项目支撑高层次高质量的人才培养,注重培养质量与成效,不断提升卓越人才培养能力。同时健全分类培养体系,实行学术学位和专业学位分类管理和指导。突出“科教融合”,健全完善学术学位研究生培养与科学研究相结合的培养机制,着力搭建以高水平科研项目为牵引的科教融合育人平台,努力培养造就高素质人才和拔尖创新人才;突出“产教融合”,积极实践专业学位研究生“分类+协同+职业”三位(学校、社会、企业参与)一体的培养模式,开展专业学位研究生教育的综合改革,深入推进广东省专业学位教育专项改革项目的实施,探索建立政治过硬、行业急需、能力突出的高层次应用型人才培养新机制。毕业生积极服务国家对外开放及“一带一路”战略,国际化人才培养质量得到社会广泛认可,国家重点单位及国际化岗位任职比例持续保持高位,形成了“就业率高、就业层次高、就业满意度高”的良好态势。
科学研究
学校注重科研育人,已形成了国家级、省级、市级和校级四级科研平台体系。拥有1个教育部普通高校人文社会科学重点研究基地(外国语言学及应用语言学研究中心),1个教育部国别和区域研究培育基地(加拿大研究中心),1个教育部战略研究基地(21世纪海上丝绸之路与区域创新国际战略研究中心);5个教育部备案的国别和区域研究中心(非洲研究院、国际移民研究中心、印度尼西亚研究中心、拉丁美洲研究中心、欧洲研究中心),8个省级人文社会科学重点研究基地(外国文学文化研究中心、国际经济贸易研究中心、翻译学研究中心、粤商研究中心、党内法规研究中心、跨国并购与创新战略研究中心、金融开放与资产管理研究中心、区域法治研究院),2个广东省普通高校特色新型智库(广东省社会组织研究中心、亚太安全与经济合作研究中心),3个广东普通高校哲学社会科学重点实验室(语言工程与计算重点实验室、双语认知与发展实验室、语言与人工智能重点实验室),3个广东省决策咨询研究基地(区域一体化法治研究中心、国际服务经济研究中心、阐释学研究院),1个广东省地方立法研究评估与咨询服务基地,设有广东大学生创新创业教育研究中心、广东省高校基层党建工作研究基地、国别与区域高等研究院、广东法治研究院、词典学研究中心等一批智库及研究机构。此外,学校还设有省委省政府的重要智库机构——广东国际战略研究院、太平洋岛国战略研究中心,积极为“一带一路”建设等提供咨询服务;学校牵头组建的21世纪海上丝绸之路协同创新中心被认定为教育部省部共建协同创新中心,外语研究与语言服务协同创新中心入选广东省国家级“2011协同创新中心”培育建设规划项目。学校承担有国家社科基金重大项目、教育部重大课题攻关项目和创新团队项目等一系列重大、重点项目。一批高质量研究成果获高校科学研究优秀成果奖、广东省哲学社会科学优秀成果奖。公开发行《现代外语》《国际经贸探索》《广东外语外贸大学学报》《战略决策研究》等学术期刊。
国(境)外合作与交流
学校坚持开放办学,努力引进优质教育资源,积极开展与国(境)外大学、科研机构、国际组织以及企业的实质性合作,吸引国(境)外知名学者和杰出人才来校工作,积极探索联合培养高素质国际化人才的途径,共同开辟学术研究新的方向领域,大力发展留学生教育,积极提升学生、人才、教学、科研、管理五个方面的国际化水平。
学校以研究生教育国际化为契机,以研究生交流深入推动国际化合作,以国家留基委公派研究生项目、广东省优秀青年人才国际培养计划、广州市菁英计划和校级国际化人才培养项目为牵引,形成“合作基础上进行研究生国际化培养,研究生国际化培养促进合作水平提升”的良性互动局面,建立健全了全方位、多层次、立体式的研究生国际化培养体系,不断拓宽研究生国际交流平台。积极探索博士研究生“高水平+国际化”的培养模式。
学校积极搭建高水平国际化平台,打造国际合作办学品牌项目。国际治理创新硕士研究生项目、“欧亚校园”国际化人才培养项目和面向RCEP成员国的“多语种+专业”国际化人才培养计划获国家留基委批准立项,标志着我校硕士研究生国际化的培养打破了学科、专业的壁垒,对于学校人才培养起到了重要的示范引领作用。学校研究生教育紧紧抓住大湾区建设的时代机遇,响应粤港澳大湾区建设这一国家战略,按照国家所需、湾区所向、广外所能,为粤港澳大湾区教育和人才高地的打造输送熟悉党和国家方针政策、肩负国家使命和探索对外开放相结合的港澳台联合培养高端人才。学校积极利用“多语种+”优势,成功打造“小语种+会计”“多语种+新闻”“法律硕士(涉外法治)”“多语种+汉语国际教育”创新班,培养具有全球视角、跨文化融合能力和未来领导能力的高层次、应用型、国际化的高端人才,不断扩大研究生教育国际竞争优势。
办学条件
学校教学设施齐全先进,居国内同类院校领先水平。有着先进的校园网络和管理平台,拥有1个国家级实验教学示范中心、10个省级实验教学示范中心和总面积52000余平方米的实验室。图书馆总面积5.96万平方米,馆藏纸质文献资源总量为309.84万册,中外文纸质报刊1301种,1473份,中外文电子书534.14万册,中外文电子期刊271.68万册,中外文电子数据库151种,自建数据库7种,并实现35个外语语种馆藏文献采购、编目、流通和检索的网络化集成管理。现有固定资产总值约29.99亿元。
发展愿景
学校秉承“立德树人、服务需求、提高质量、追求卓越”的教育方针,践行“卓越、诚信、包容、自信”的广外价值观 和 “进德、修业、务实、致远”的广外学风,以国家“双一流”建设、广东省高水平大学建设、“创新强校”工程实施和深化自主办学综合改革等为契机,坚持内涵发展,加快改革创新,大力推进教育国际化战略,培养更多适应国家和社会发展需要的卓越人才。
广东外语外贸大学是一所具有鲜明国际化特色的广东省属重点大学,是华南地区国际化人才培养和外国语言文化、对外经济贸易、国际战略研究的重要基地,是联合国高端翻译人才培养大学外延计划的中国合作院校,国际大学翻译学院联合会(CIUTI)和国际译联(FIT)联席会员,也是全国翻译专业学位研究生教育指导委员会秘书处、教育部高等学校翻译专业教学协作组秘书处所在单位,世界翻译教育联盟(WITTA)的首创单位,是入选中日韩三国首脑倡导的“亚洲校园”计划唯一一所外语类院校。
历史沿革
学校的前身是广州外国语学院和广州对外贸易学院。广州外国语学院于1964年11月设立、1965年7月正式招生,是原国家教委(现教育部)直属的36所大学之一。广州对外贸易学院成立于1980年12月,是原国家外经贸部(现商务部)直属院校,为全国国际经济与贸易专业的创始单位之一。1995年5月广东省人民政府将两校合并组建广东外语外贸大学。2008年10月,广东财经职业学院划入广东外语外贸大学。
校区情况
学校地处中国历史文化名城和华南地区经济中心广州,辖4个校区,总面积2442亩(含规划),其中北校区位于广州市白云山北麓,占地939亩;南校区位于广州大学城,占地1095亩;大朗校区位于广州市大朗,占地258亩;知识城校区位于中新广州知识城,规划占地约150亩。校园内绿树成荫,小桥流水,鸟语花香,环境幽雅。
师资队伍
建校以来,梁宗岱、桂诗春、李筱菊等名师大家荟萃学校,执教治学,为学校积累了丰厚的精神文化财富。学校现有教职工总数2129人,专任教师1421人,其中教授、副教授比例达到53.7%,具有硕士以上学位比例达到95.2%。硕博导共798人,其中博导89人。教师队伍中,有国务院学位委员会学科评议组成员1人,教育部专业教学指导委员会委员14人,享受国务院政府特殊津贴54人(其中在职6人),入选全国文化名家暨“四个一批”人才工程2人,入选中宣部2019年宣传思想文化青年英才1人,入选“万人计划”哲学社会科学领军人才2人,入选“百千万人才工程”国家级人选4人,入选教育部“新世纪优秀人才支持计划”13人,获国家外专局“高端外国专家”项目资助1人。有国家级教学团队2个、国家级创新团队1个、省级教学团队24个,国家级教学名师1人、省级教学名师8人,广东省“珠江学者”特聘教授4人、“珠江学者”讲座教授4人,“青年珠江学者”6人,入选广东“特支计划”4人、广东省“珠江人才计划”1人、广东省理论宣传青年优秀人才2人、广东省“千百十人才培养工程”国家级培养对象1人、省级培养对象44人次,入选省优秀青年教师培养计划23名,(先后)聘用“云山学者”342人。此外,学校还聘有59位客座教授和近100位长期外教。
学科发展
学校1981年获硕士学位授予权,1986年获博士学位授予权,是中国恢复研究生制度后较早获得博士、硕士授予权的单位之一。经过三十多年的办学,已形成了特色鲜明的研究生培养体系。学校现有24个研究生培养单位,涵盖了文学、经济学、管理学、法学、工学等五大学科门类,形成了外语学科与非外语学科“双轮驱动”、多学科多语种协调可持续发展的学科格局,打造了培养高水平、创新型人才的学科平台,为我校研究生教育科学发展奠定了坚实的基础。
学校现有1个国家级重点学科和7个省级重点学科。拥有2个博士后科研流动站,2个一级学科博士点和18个二级学科博士点,12个一级学科硕士点和54个二级学科硕士点,11个专业学位硕士点。在教育部学位与研究生教育发展中心组织开展的几轮学科评估中,我校外国语言文学学科均位居全国高校前列。4个一级学科入选广东省“冲补强”提升计划高水平大学重点建设学科。
人才培养
学校践行“明德尚行,学贯中西”的校训,以培养全球化高素质公民为使命,着力推进专业教学与外语教学的深度融合,培养“双高”(思想素质高、专业水平高)、“两强”(跨文化交际能力强、实践创新能力强),具有家国情怀、全球视野、创新能力、担当精神的高素质国际化人才。学校拥有教育部普通高校外语非通用语种本科人才培养基地——非通用语种教学与研究中心、教育部人才培养模式创新实验区——国际化商务人才培养模式创新实验区、教育部高层次国际化人才培养创新实践基地、国家级实验教学示范中心——同声传译实验教学中心、广东省协同育人平台——多语种高级翻译人才协同育人基地和国际服务外包人才协同育人基地。
学校积极开展各类型研究生教育创新计划项目,做到搭平台、强特色、显优势,积极推动研究生培养模式改革,依托高起点高水平的协同育人平台和创新项目支撑高层次高质量的人才培养,注重培养质量与成效,不断提升卓越人才培养能力。同时健全分类培养体系,实行学术学位和专业学位分类管理和指导。突出“科教融合”,健全完善学术学位研究生培养与科学研究相结合的培养机制,着力搭建以高水平科研项目为牵引的科教融合育人平台,努力培养造就高素质人才和拔尖创新人才;突出“产教融合”,积极实践专业学位研究生“分类+协同+职业”三位(学校、社会、企业参与)一体的培养模式,开展专业学位研究生教育的综合改革,深入推进广东省专业学位教育专项改革项目的实施,探索建立政治过硬、行业急需、能力突出的高层次应用型人才培养新机制。毕业生积极服务国家对外开放及“一带一路”战略,国际化人才培养质量得到社会广泛认可,国家重点单位及国际化岗位任职比例持续保持高位,形成了“就业率高、就业层次高、就业满意度高”的良好态势。
科学研究
学校注重科研育人,已形成了国家级、省级、市级和校级四级科研平台体系。拥有1个教育部普通高校人文社会科学重点研究基地(外国语言学及应用语言学研究中心),1个教育部国别和区域研究培育基地(加拿大研究中心),1个教育部战略研究基地(21世纪海上丝绸之路与区域创新国际战略研究中心);5个教育部备案的国别和区域研究中心(非洲研究院、国际移民研究中心、印度尼西亚研究中心、拉丁美洲研究中心、欧洲研究中心),8个省级人文社会科学重点研究基地(外国文学文化研究中心、国际经济贸易研究中心、翻译学研究中心、粤商研究中心、党内法规研究中心、跨国并购与创新战略研究中心、金融开放与资产管理研究中心、区域法治研究院),2个广东省普通高校特色新型智库(广东省社会组织研究中心、亚太安全与经济合作研究中心),3个广东普通高校哲学社会科学重点实验室(语言工程与计算重点实验室、双语认知与发展实验室、语言与人工智能重点实验室),3个广东省决策咨询研究基地(区域一体化法治研究中心、国际服务经济研究中心、阐释学研究院),1个广东省地方立法研究评估与咨询服务基地,设有广东大学生创新创业教育研究中心、广东省高校基层党建工作研究基地、国别与区域高等研究院、广东法治研究院、词典学研究中心等一批智库及研究机构。此外,学校还设有省委省政府的重要智库机构——广东国际战略研究院、太平洋岛国战略研究中心,积极为“一带一路”建设等提供咨询服务;学校牵头组建的21世纪海上丝绸之路协同创新中心被认定为教育部省部共建协同创新中心,外语研究与语言服务协同创新中心入选广东省国家级“2011协同创新中心”培育建设规划项目。学校承担有国家社科基金重大项目、教育部重大课题攻关项目和创新团队项目等一系列重大、重点项目。一批高质量研究成果获高校科学研究优秀成果奖、广东省哲学社会科学优秀成果奖。公开发行《现代外语》《国际经贸探索》《广东外语外贸大学学报》《战略决策研究》等学术期刊。
国(境)外合作与交流
学校坚持开放办学,努力引进优质教育资源,积极开展与国(境)外大学、科研机构、国际组织以及企业的实质性合作,吸引国(境)外知名学者和杰出人才来校工作,积极探索联合培养高素质国际化人才的途径,共同开辟学术研究新的方向领域,大力发展留学生教育,积极提升学生、人才、教学、科研、管理五个方面的国际化水平。
学校以研究生教育国际化为契机,以研究生交流深入推动国际化合作,以国家留基委公派研究生项目、广东省优秀青年人才国际培养计划、广州市菁英计划和校级国际化人才培养项目为牵引,形成“合作基础上进行研究生国际化培养,研究生国际化培养促进合作水平提升”的良性互动局面,建立健全了全方位、多层次、立体式的研究生国际化培养体系,不断拓宽研究生国际交流平台。积极探索博士研究生“高水平+国际化”的培养模式。
学校积极搭建高水平国际化平台,打造国际合作办学品牌项目。国际治理创新硕士研究生项目、“欧亚校园”国际化人才培养项目和面向RCEP成员国的“多语种+专业”国际化人才培养计划获国家留基委批准立项,标志着我校硕士研究生国际化的培养打破了学科、专业的壁垒,对于学校人才培养起到了重要的示范引领作用。学校研究生教育紧紧抓住大湾区建设的时代机遇,响应粤港澳大湾区建设这一国家战略,按照国家所需、湾区所向、广外所能,为粤港澳大湾区教育和人才高地的打造输送熟悉党和国家方针政策、肩负国家使命和探索对外开放相结合的港澳台联合培养高端人才。学校积极利用“多语种+”优势,成功打造“小语种+会计”“多语种+新闻”“法律硕士(涉外法治)”“多语种+汉语国际教育”创新班,培养具有全球视角、跨文化融合能力和未来领导能力的高层次、应用型、国际化的高端人才,不断扩大研究生教育国际竞争优势。
办学条件
学校教学设施齐全先进,居国内同类院校领先水平。有着先进的校园网络和管理平台,拥有1个国家级实验教学示范中心、10个省级实验教学示范中心和总面积52000余平方米的实验室。图书馆总面积5.96万平方米,馆藏纸质文献资源总量为309.84万册,中外文纸质报刊1301种,1473份,中外文电子书534.14万册,中外文电子期刊271.68万册,中外文电子数据库151种,自建数据库7种,并实现35个外语语种馆藏文献采购、编目、流通和检索的网络化集成管理。现有固定资产总值约29.99亿元。
发展愿景
学校秉承“立德树人、服务需求、提高质量、追求卓越”的教育方针,践行“卓越、诚信、包容、自信”的广外价值观 和 “进德、修业、务实、致远”的广外学风,以国家“双一流”建设、广东省高水平大学建设、“创新强校”工程实施和深化自主办学综合改革等为契机,坚持内涵发展,加快改革创新,大力推进教育国际化战略,培养更多适应国家和社会发展需要的卓越人才。